N. 52 de febrero de 2011 Elgon Professional

WHAT’S HAPPENING IN THE ELGON WORLD?

Muchas y estimulantes novedades irradian el mes de febrero: de los eventos moda a los nuevos lanzamientos de producto, hasta la muy esperada apertura de la nueva academia.
A partir de este mes están disponibles: 11 tonos nuevos premezclados que componen la serie Get the Color Mix; el nuevo Kit de Tratamiento Reparador Refibra, para cabellos extremadamente dañados y SUN la línea solar Elgon, ampliada con dos nuevos productos de protección.
La nueva colección Human, ha llegado a su 7a edición, presentada en el show The Secret Garden el 27 de febrero. Este evento inaugura la Academia de Florencia con dos días de workshop. El curso de formación Human 07 ha cosechado un éxito tan grande que se ha decido programar nuevas fechas para todo el mes de marzo.
La última novedad Elgon se refiere a la tecnología, con una nueva aplicación para I-pad que ilustra instantáneamente cada producto o servicio disponible.

Update the Elgon world!!!

PRODUCT NEWS



La nueva serie GET the color mix

Para un porcentaje de cabello blanco del 70%-100% los expertos de color Elgon han creado Get mix para evitar mezclar dos tubos de color (reflejo+natural).

Serie ceniza
5.1 + 5 = 5.1 mix
6.1 + 6 = 6.1 mix
7.1 + 7 = 7.1 mix

Serie dorado
5.3 + 5 = 5.3 mix
6.3 + 6 = 6.3 mix
7.3 + 7 = 7.3 mix

Serie cobre
5.4 + 5 = 5.4 mix
6.4 + 6 = 6.4 mix
7.4 + 7 = 7.4 mix

Serie rojos
5.5 + 5 = 5.5 mix
6.5 + 6 = 6.5 mix

Para probar la línea un práctico KIT de prueba formado por:
4 tonos
3 oxígenos de 20 vol.
1 folleto
1 Guía

La Guía, en formato póster, proporciona toda la información sobre la colorimetría base y la cobertura del cabello blanco incluso para los menos expertos.

Características Get the color mix:
- Tubo de 100ml y 50ml
- 11 tonos
- Relación de mezcla 1:1,5



Disponible el nuevo kit REFIBRA

Refibra es un tratamiento reestructurante de las fibras del cabello que han sufrido daños como consecuencia de tratamientos excesivos o estrés mecánico y que tienen un aspecto apagado y resultan difíciles de peinar. Refibra contiene algas, oligoelementos y Redoxina®:

Ahora Refibra está disponible en un práctico KIT de TRATAMIENTO para la reventa que contiene:

1. Un BAÑO REPARADOR (250ml)
Detergente reestructurante que contiene hidrolizados del colágeno y otros agentes emolientes. Tiene una acción de reparación profunda. Brinda suavidad y cuerpo al tallo y hace el cabello más resistente a los agentes externos.

2. Una MASCARILLA REPARADORA CONCENTRADA (100ml)
Producto técnico, extremadamente concentrado. Deja el cabello extremadamente suave y repara el tallo, también gracias a la acción de la glicerina y de polímeros derivados del guar que reintegran la película hidro-lipídica del tallo. El cabello resulta más consistente, suave y brillante.

3. Un turbante de rizo para cabello

4. Un peine de plástico 100% reciclado

Tamaño: 30 x 18 x 7 cm



Solares SUN

Elgon SUN actualmente consta de:

1) Champú Nutriente. Frasco de 100ml y 200ml

2) Mascarilla Reestructurante. Tarro de 100ml

3) Aceite de Protección Emoliente. Frasco de 100ml

Se enriquece con :

4) La Crema disciplinante: desenreda y protege, brindando sedosidad y facilidad de peinar y eliminando también el encrespado. Envase: tubo de 100 ml

5) La Emulsión hidratante: aplicada entre una exposición y la otra o después de la exposición, desempeña una acción protectora, reforzando y brindando elasticidad a las fibras del cabello. Envase: Frasco spray de 100 ml

Materiales de apoyo:

Expositor para mostrador. Tamaño33 x 13 x 47

Folleto. Tamaño abierto: 12 x 72 Cerrado: 12 x 21

ACTIVITY NEWS



The Secret Garden – Human edition 7

27 de febrero, Florencia

Estilos inéditos, juegos de transformación, deseo de cambiar como cambian las estaciones. Nacen así los looks de la colección 2011 ideados por el equipo artístico Elgon (Marco Girotti y I Dama) y presentados el 27 de febrero en un espectáculo de modas y tendencias en el Hotel Hilton de Florencia. El evento ha atraído a muchos espectadores de todo el mundo en un show en el que han participado unas 300 personas. Junto a la colección también se lanza minisitio http://www.elgoncosmetic.com/thesecretgarden para saber todo sobre las nuevas tendencias y las curiosidades detrás de la escena.

El lanzamiento de la colección también esta acompañado por el un vídeo disponible en la web y en las páginas sociales de Elgon. Después del show han tenido lugar las primeras dos jornadas de workshop para Human 07 que se están realizado en estos momentos. Los workshops inauguran la nueva prestigiosa sede de la Academia de Florencia, de la que pronto estará disponible un minisitio con una galería de fotos para mostrar todas las potencialidades de la nueva sede.
El estilo y el diseño refinado de la sede han fascinado a los participantes, y han hecho de estas jornadas el símbolo de la celebración del espíritu Elgon, de vanguardia en tema de elegancia y expresión.
El éxito de estas jornadas de formación también está subrayado por el gran número de inscripciones recibidas para el workshop Human 07, que de hecho ha llevado a la programación de una tercera fecha.

Elgon recuerda a todos su clientes las nuevas fechas de los cursos:

3° nueva cita workshop HUMAN 07 programada para los días 27-28 de marzo de 2011.

El curso previsto en fecha 27-28 de marzo, MADE.IN.COLOR, se ha aplazado al 17-18 de abril de 2011.



Nueva aplicación Elgon para I-Pad

Elgon es siempre más 2.0! A partir de este mes toda la red de venta está dotada de iPad con una aplicación que ilustra cada producto o servicio disponible en vistas de un siempre mayor desarrollo de la red comercial y difusión de la información y contenidos multimedia de Elgon. En los próximos meses, el nuevo servicio estará disponible en otros idiomas. Mientras tanto, para descargar la aplicación en italiano basta con buscar en el Apple Store: “Elgon.app”.

En programación


18-21 de marzo: Cosmoprof Bolonia, Pabellón 36 stand N3-04

18 de marzo: Evento especial “An Evening with Elgon”, I Portici Hotel Firenze

Desde el 7 hasta el 10 de marzo: Formación en Hungría

Para recibir más información sobre nuestros productos o sobre las otras actividades, para expresar su opinión o darnos su sugerencias escriban a: elgon@elgoncosmetic.it

Elgon Professional PIDIELLE srl Via Bergamina, 7 20014 Nerviano (MI) Italy - tel +39 0331 580166 - fax +39 0331 415677